Yea no use in really trying to mod an M20 up, a schrick came for it is pretty expensive, and turbo is complicated and expensive as well.
I would get a nice exhaust thats not too too loud, just has a nice tone, and then spend the rest on suspension, all new bushings, good adjustable shocks, and stiffened up springs will make for a very nicely handling car.