Theirs no real plate, except on the engine block itself. Their are however several differences between the two engines. If you have a 1998 E36 i can tell you right now that you have an M52 engine.
The M50 was made from 1991-1995. In 1996 they switched to the M52 engine.