its not an easy mod im sorry, you cant just use it as a switch - you need a microprocessor circuit to control the ignition circuits.
But yes one press of the button starts the car, another stops it - holding the button in just turns on the ignition but doesnt start it - you dont touch the key at all.
Unless you can understand PIC chips and circuit design its not possible.