My '86 325e (base model 5 speed) had and LSD, I can't imagine your 2000 5 series wouldn't. I guess the answer is, what part number is stamped on the case of your rear diff?
If the dealer said Mobil 1 was a suitable replacement then you're in the clear on the fluid type.