Yup, common reservoir. It's on the e30's too. I've had the same thing happen with both of mine, and it was a harbinger of a dying clutch. Clutch still holds and doesn't slip, but there isn't enough material left to shift smoothly (tines on the pressure plate or throwout bearing wearing through). Also check the slave cylinder, they can develop a small leak and cause havoc as well.