Looks like the harmonic isolator. It's used to counteract the natural harmonics and vibrations of the exhaust system to help smooth out the ride quality. Looks like you may have some exhaust system rust issues happening too. Grab a new one from a salvage yard, takes about 10 minutes to fix.