sounds like there is some issue with the valve body in the trany I can see that happening with the temp around 10 and fluid getting thick but with it around 30 thats weird as for the lead thats a whole different issue how may miles are on the car to there may be an issue with the converter high mileage and I can understand the slip in it