As for getting to the sunroof cassette, look at my headliner DIY in my sig.
As for a sunroof "delete"? Good luck, you'll probably need sheet metal, a welder and everything else to make the outside look alright. Not to mention the inside... I don't know if you can get a headliner without a sunroof hole in it. I haven't seen it.