I have pictures on my iPod.
I just take the picture and drag it to the right near my name when I plug in my iPod, and iPod makes a photo album, put pictures into the album and they automatically load up.
Hope that helps.
Oh, btw, I just went to Comp USA today, and bought a DVD2Ipod, and am currently trying to figure it out. Haven't tried an acutal DVD yet, just a DVD I downloaded from a friend. It's all there, but I just have to figure out a way to make the sound match the video. The sound is off by a 30 seconds.