you can try this for converting stuff to video for the ipod. i have used it in the past:
http://www.videora.com/en-us/Converter/iPod/
as for putting on pictures, i cant remember. i helped my brother in law with it last christmas, but havent done it since.