Yeah, there's something called FolderGuard that I've used before that worked pretty well... except I think it was about $20.
The firewall is blocking me from getting to it now, but hop on to downloads.com and browse around for folder lock, folder guard, folder password, and other keywords like that.
